Langue: Français, FR
Télécharger

Politique de confidentialité

Dernière mise à jour : 7 novembre 2026

Chess Academy Kids est une application pour apprendre les échecs que les enfants dès 4 ans comme les adultes peuvent utiliser. Cette politique explique simplement quelles données nous conservons, pourquoi, qui les voit et comment vous pouvez les supprimer. Il y a deux façons de l'utiliser : sans compte, auquel cas tout reste sur votre appareil ; ou avec un compte familial créé par un adulte, auquel cas une partie des données est conservée sur nos serveurs afin que la progression et les achats vous suivent d'un appareil à l'autre. Dans aucun des deux cas il n'y a de publicité ni de profil publicitaire d'enfants.

Qui est responsable

Codelabs Studio S.L. (CIF B88708797). Les coordonnées complètes de l'éditeur figurent dans les Mentions légales. Contact pour toute question de confidentialité : hola@chessacademykids.com. Pour tout litige, et sans préjudice des droits que la loi reconnaît aux consommateurs, les juridictions de Málaga (Espagne) sont compétentes.

Quelles données nous conservons et pourquoi

DonnéesPourquoiOù elles sont conservées
Compte de l'adulte : adresse e-mail, nom (facultatif), langue et, si vous vous connectez avec Google ou Apple, l'identifiant qu'ils nous transmettentCréer et protéger le compte familial, vous prévenir de ce qui est important et vous envoyer les rapportsSur nos serveurs. Le mot de passe n'est conservé par notre système d'identité que sous forme hachée ; nous ne le voyons jamais
Profil de l'enfant : un pseudo ou un prénom choisi par l'adulte, un avatar de notre catalogue, l'année de naissance approximative (facultative) et un code PIN facultatifGarder la progression de chaque enfant séparée et protéger son profilSur nos serveurs. Le PIN n'est conservé que sous forme de hachage. Nous ne demandons ni l'adresse e-mail, ni le numéro de téléphone, ni la photo, ni la localisation de l'enfant
Progression : leçons terminées, exercices (réussis ou non, indices, étoiles), parties contre l'application et leur résultat, minutes d'utilisation et notions d'échecs travailléesReprendre là où vous vous étiez arrêté, afficher la progression et préparer les rapports pour les parentsSur l'appareil et, s'il existe un compte familial, aussi sur nos serveurs
Rapports pour les parentsUn résumé hebdomadaire par e-mail (le dimanche) et des avis lors des étapes marquantes ; vous pouvez les désactiver en un clic depuis l'e-mail lui-même ou dans l'espace famille. Si l'adulte l'active dans l'espace parents (désactivé par défaut), également un rapport mensuel le 1er avec la progression de chaque enfant et une suggestion pour le mois suivant, qui se désactive de la même façonIls sont générés à partir de la progression. Nous enregistrons seulement qu'un rapport a été envoyé, pas son contenu
Achats Pro : boutique d'origine (App Store, Google Play ou web), identifiant de transaction, produit, date et statutReconnaître que votre famille a Pro sur tous ses appareils et traiter les remboursementsSur nos serveurs. Pour les achats sur le web, Stripe encaisse le paiement et nous ne voyons ni ne conservons les données de carte
Abonnement au Club (facultatif) : formule (mensuelle ou annuelle), boutique d'origine (App Store, Google Play ou web), identifiant de transaction, dates et statutReconnaître que votre famille a le Club sur tous ses appareils et gérer renouvellements et remboursementsSur nos serveurs. Pour les achats web, le paiement est encaissé par Stripe et nous ne voyons ni ne conservons les données de la carte
Données de jeu du Club (uniquement si un adulte active le jeu en ligne) : pseudo généré (adjectif, animal et deux chiffres), avatar issu d'une liste fermée du Club, classement, parties (coups, pendules et résultat), usage quotidien, tentatives de problèmes et classements, points d'arènes et de ligues, codes d'ami (seulement leur empreinte), blocages et suspensions, et une copie de l'année de naissance approximative pour apparier des enfants d'âge procheApparier les parties, calculer les classements et garder le jeu sûrSur nos serveurs, dans un espace séparé avec son propre accès. Personne n'écrit de texte libre : pas de messages, de noms saisis à la main ni de photos
Passkeys (connexion par empreinte, visage ou clé de sécurité sur le web) : clé publique et nom de l'appareilSe connecter sans mot de passeSur nos serveurs, uniquement la clé publique. La clé privée, votre empreinte et votre visage ne quittent jamais votre appareil
Session et sécurité : codes de vérification à usage unique (hachés), clés de session (hachées) et un compteur de requêtes par IP avec un sel quotidien (nous ne conservons pas l'IP)Maintenir votre session ouverte et empêcher les abusSur nos serveurs, avec une courte durée d'expiration
Mesure anonyme : compteurs agrégés (par exemple, combien de fois un écran est ouvert), plateforme, version et langueSavoir quoi améliorer sans identifier personneSur nos serveurs, sans aucun identifiant de personne ni d'appareil

L'application ne demande pas d'autorisations système comme la localisation, les contacts, le microphone ou l'appareil photo pour fonctionner. Si vous utilisez l'application sans compte, la progression reste uniquement sur votre appareil et est supprimée si vous désinstallez l'application.

Aucune publicité et aucun profil publicitaire

Dans l'application, il n'y a ni publicité, ni outil d'analyse ou de suivi tiers, ni profil publicitaire de qui que ce soit, et encore moins d'enfants. Nous ne vendons ni ne partageons de données à des fins publicitaires.

Les enfants et l'accord parental

  • Le compte appartient à un adulte. Seul un adulte crée le compte familial, ajoute les profils des enfants et accepte cette politique en leur nom. Les enfants ne s'inscrivent pas et ne nous donnent aucune adresse e-mail.
  • Accord parental. En créant le profil d'un enfant, l'adulte consent à ce que nous conservions les données de ce profil décrites ci-dessus. En Espagne, l'âge à partir duquel une personne peut consentir seule au traitement de ses données est de 14 ans (article 7 de la LOPDGDD) ; en dessous, c'est la mère, le père ou le tuteur qui consent.
  • COPPA (États-Unis). Nous ne collectons pas d'informations personnelles sur des enfants de moins de 13 ans sans le consentement vérifiable d'un parent, que nous considérons comme donné lorsque l'adulte crée le compte, vérifie son adresse e-mail et franchit la barrière réservée aux adultes de l'application. Les parents peuvent consulter les données de leur enfant dans l'espace famille, nous demander de les supprimer et refuser toute collecte ultérieure en écrivant à hola@chessacademykids.com.
  • Barrière réservée aux adultes. Les achats, les liens vers l'extérieur de l'application et les réglages familiaux se trouvent derrière une barrière que seul un adulte franchit.
  • Jeu en ligne (Club). Un adulte l'active derrière cette porte, enfant par enfant, et peut le désactiver à tout moment. Il n'existe aucun canal de texte, de voix, d'images ou de liens entre joueurs (le programme lui-même l'empêche, ce n'est pas seulement masqué) : l'adversaire n'apparaît que par un pseudo généré à partir d'une liste (adjectif, animal et deux chiffres) et un avatar d'une liste fermée, jamais par son nom ni par une photo. En dehors de ses coups, un joueur ne peut envoyer à son adversaire qu'une réaction d'une liste fixe (« bonne partie », « bien joué », « bonne chance », « merci »), que l'adulte peut désactiver. Il n'y a ni profils publics ni recherche de joueurs : les parties entre amis se font uniquement avec un code à usage unique qu'un adulte génère et que les familles échangent en dehors de l'application. Un adulte peut bloquer la famille adverse sans savoir qui elle est. Le classement du problème du jour n'affiche que des pseudos générés. Le Club est disponible dès maintenant.

Joueurs virtuels dans le jeu en ligne

Dans « Jouer avec quelqu'un », l'enfant joue contre un autre enfant de son niveau quand il y en a un de disponible. Sinon, un joueur virtuel joue. Si l'adversaire s'en va en cours de partie, l'enfant qui reste choisit comment continuer (voir ci-dessous). Ce qu'il faut savoir :

  • Ce que c'est. Un joueur virtuel est un personnage inventé (un prénom, une province ou une ville et un caractère qui ne correspondent à aucun enfant réel) qui joue avec un moteur d'échecs de notre serveur, au niveau de l'enfant. Ce n'est pas une personne et il n'utilise aucun modèle de langage d'intelligence artificielle. Il porte toujours un badge « joueur virtuel » bien visible.
  • Il ne reçoit aucune donnée personnelle. Ni le joueur virtuel ni personne d'autre ne reçoit le nom, l'adresse e-mail ou une quelconque donnée personnelle de l'enfant. Le moteur ne connaît que les coups de la partie et le classement de jeu de l'enfant, pour régler sa force. Rien n'est envoyé à des tiers.
  • Traitement comme toute autre partie. Les coups, les pendules et le résultat d'une partie contre un joueur virtuel sont conservés sur nos serveurs comme ceux de toute partie en ligne, avec les mêmes durées et la même façon de les supprimer. Ces parties comptent pour le classement du Club mais ne donnent aucun point de ligue.
  • Le chat se limite à des phrases et des émojis prédéfinis. Entre un enfant et son adversaire, réel ou virtuel, on ne peut envoyer que des phrases d'une liste fermée et des émojis. Il n'y a ni texte libre, ni fichiers, ni liens, et l'adulte peut désactiver les réactions.
  • Si l'adversaire s'en va en cours de partie. Si un enfant prévient avec « Je dois partir » ou perd la connexion plus de 60 secondes, l'enfant qui reste choisit : continuer plus tard (la partie est enregistrée en pause jusqu'au retour des deux et se termine toute seule au bout de 7 jours), terminer (match nul sans gagnant si l'autre a prévenu ; s'il est parti sans prévenir, celui qui reste gagne) ou laisser un joueur virtuel la terminer, avec les pièces de celui qui est parti, à son niveau. Dans ce cas, la partie compte pour le classement du Club de l'enfant qui reste, mais ne donne aucun point de ligue ni de tournoi. Pour l'enfant parti, elle ne compte pas s'il a prévenu, et s'il est parti sans prévenir, elle compte comme une défaite. Si l'adversaire est déjà un joueur virtuel, partir met la partie en pause.

Avec qui nous partageons les données

Avec personne à des fins publicitaires. Uniquement avec les prestataires indispensables au fonctionnement du service : Apple et Google (achats dans leurs boutiques, connexion avec leur compte et, uniquement si un adulte active le rappel quotidien dans l'espace parents, la notification push vers cet appareil avec un identifiant de notification qui n'est pas publicitaire et qui est supprimé quand le rappel est désactivé), Stripe (paiement des achats sur le web) et les services d'hébergement et d'e-mail que Codelabs Studio utilise pour envoyer les messages du compte et les rapports. Nos serveurs sont situés dans l'Union européenne. Si un prestataire traite des données en dehors de l'Espace économique européen, il le fait avec les garanties exigées par le RGPD (clauses contractuelles types ou décision d'adéquation). Nous pouvons également communiquer des données à une autorité lorsqu'une loi l'exige.

Combien de temps nous les conservons et comment les supprimer

Tant que le compte est actif. L'adulte peut supprimer le profil d'un enfant (sa progression est supprimée) ou le compte entier depuis l'application ou l'espace famille, et la famille, les profils, les rapports en attente et les clés d'accès sont alors supprimés aussi. Les données de facturation des achats sont conservées par Stripe, et nous conservons le justificatif minimal de l'achat aussi longtemps que les obligations fiscales et comptables l'exigent. Si vous préférez, écrivez à hola@chessacademykids.com et nous le ferons pour vous. Si l'adulte supprime son compte, les données de jeu du Club des profils de sa famille sont également supprimées. Les données de l'abonnement au Club sont traitées comme celles des achats Pro.

Ce site web et les cookies

L'application n'utilise pas de cookies. Ce site web enregistre deux préférences techniques, un cookie de session technique dans l'espace famille et, uniquement avec votre autorisation, un cookie marketing :

  • Préférence de cookies (technique). Enregistrée dans le stockage local de votre navigateur (localStorage, clé site-consent-v1) pour mémoriser votre choix. Elle n'est envoyée à aucun serveur et ne vous identifie pas.
  • Thème du site (technique). Si vous passez en mode nuit, il est enregistré dans localStorage (clé site-theme). Il ne quitte pas non plus votre navigateur.
  • Session de l'espace famille (technique). Lorsque vous vous connectez à l'espace famille, un cookie sécurisé que le code de la page ne peut pas lire maintient votre session. Il est indispensable au service et ne requiert pas de consentement.
  • Marketing (pixel Meta, site web uniquement). Le pixel de Meta Platforms Ireland, qui mesure nos publicités, ne se charge que si vous appuyez sur « Accepter » dans l'avis, avec un cookie _fbp de 90 jours. Si vous appuyez sur « Refuser » ou ignorez l'avis, rien de Meta n'est chargé. Il n'est jamais utilisé dans l'application ni dans l'espace des enfants.

Vous pouvez changer d'avis à tout moment avec « Préférences des cookies » en bas de chaque page. La base juridique est votre consentement.

Le chat d'aide de ce site

Les pages de ce site proposent un chat d'aide, le cavalier professeur, qui répond aux questions sur l'application. C'est un assistant d'intelligence artificielle fourni par AgenteUno, une plateforme de Codelabs Studio S.L. Il se trouve uniquement sur ce site : il n'est utilisé ni dans l'application ni dans l'espace famille.

  • Quelles données. Les messages que vous écrivez et leurs réponses, la page depuis laquelle vous écrivez et un identifiant technique du navigateur calculé à partir du type de navigateur, de la taille de l'écran, du fuseau horaire et de la langue (calculé à chaque visite et jamais enregistré). Pour éviter les abus, la plateforme compte les messages par adresse IP avec des compteurs qui expirent d'eux-mêmes en un jour au maximum. Le chat ne demande aucune donnée personnelle : merci de ne pas écrire de noms, d'adresses e-mail ni d'informations sur des enfants.
  • Pour quoi faire. Vous répondre, relire les conversations pour améliorer les réponses et protéger le service contre les abus. Pour rédiger chaque réponse, le texte de la conversation est envoyé au fournisseur du modèle d'intelligence artificielle qu'utilise AgenteUno, avec les garanties décrites dans la section sur le partage des données.
  • Combien de temps. Le contenu des messages est supprimé automatiquement au bout de 90 jours. Si vous voulez que nous le supprimions plus tôt, écrivez-nous à hola@chessacademykids.com.
  • Dans votre navigateur. Rien n'est enregistré tant que vous n'ouvrez pas le chat. Une fois ouvert, le stockage de votre navigateur (localStorage et sessionStorage) conserve l'identifiant de la conversation, l'historique de la session et vos préférences du chat, pour pouvoir la reprendre.

La base légale est votre consentement, que le chat vous demande avant la première conversation, et notre intérêt légitime à prévenir les abus.

Comment nous analysons l'utilisation du compte de l'adulte

Nous voulons comprendre ce qui ne fonctionne pas et ce que nous expliquons mal. Pour cela, nous analysons la façon dont l'adulte titulaire du compte, et lui seul, utilise Chess Academy Kids. Nous utilisons uniquement les données du compte de l'adulte : son e-mail et son nom, la date d'inscription, la date de création du premier profil (ce seul fait, jamais le contenu du profil), ses achats, une éventuelle résiliation et un résumé quotidien de l'utilisation de la famille, uniquement en chiffres : combien de parties, de leçons, d'exercices, de séances d'entraînement et de puzzles ont été faits, combien de jours il y a eu de l'activité et la date de la première et de la dernière. Pour cela, nous n'utilisons jamais le nom, l'âge, l'avatar ni le détail de ce que fait chaque enfant (quelle leçon, quel coup ou quel résultat), nous ne séparons pas l'utilisation par enfant et nous n'écrivons jamais à un enfant.

  • E-mails personnels. Avec ces données, nous pouvons envoyer à l'adulte titulaire quelques e-mails personnels : un message de bienvenue, une offre d'aide si aucun profil n'a été créé au bout de trois jours et une question s'il résilie le Club.
  • Registre interne des clients. Ces mêmes faits (inscription, premier profil, résumé d'utilisation, achats et résiliations) sont conservés dans le système interne de clients de Codelabs Studio, avec son e-mail seulement une fois confirmé, afin de savoir à qui proposer de l'aide. Si la famille a été créée par l'application sans compte, le registre ne contient qu'un identifiant interne, sans e-mail ni nom. Si vous supprimez votre compte, nous cessons d'ajouter des faits ; pour faire supprimer aussi ce registre, écrivez à hola@chessacademykids.com.
  • Ni enregistrements ni cartes de chaleur. Nous n'utilisons ni cartes de chaleur, ni enregistrement de session, ni analyse comportementale dans l'application, dans l'espace famille ou sur ce site.
  • Comment vous opposer. Ce traitement repose sur notre intérêt légitime (art. 6.1.f du RGPD). Vous pouvez vous y opposer en écrivant à hola@chessacademykids.com, sans avoir à vous justifier et sans perdre le service. Si vous désactivez le résumé hebdomadaire ou les étapes dans l'espace famille, vous ne recevez pas non plus ces e-mails.
  • Pas de décisions automatisées. Rien de cela ne modifie votre prix, votre formule ou votre accès, et aucune décision automatisée produisant des effets juridiques vous concernant ou vous affectant de manière similaire n'est prise sur cette base.
  • Responsable. Codelabs Studio, S.L. (CIF B88708797). Les coordonnées complètes de l'éditeur figurent dans les Mentions légales.

Base juridique

Exécution du service que vous demandez en créant le compte (RGPD art. 6.1.b), consentement parental pour les données des enfants (art. 6.1.a et 8), intérêt légitime pour la sécurité, la prévention des abus et l'analyse de l'utilisation du compte de l'adulte (art. 6.1.f), respect des obligations légales (art. 6.1.c) et, pour les cookies marketing du site web, votre consentement.

Vos droits

Vous pouvez accéder à vos données, les rectifier, les supprimer, limiter leur traitement ou vous y opposer, demander leur portabilité et retirer votre consentement à tout moment. Écrivez à hola@chessacademykids.com. Si vous n'êtes pas satisfait, vous pouvez introduire une réclamation auprès de l'Agence espagnole de protection des données (aepd.es) ou auprès de l'autorité de votre pays.

Modifications

Si cette politique change, la date ci-dessus changera avec elle et, si la modification touche les données des enfants, nous préviendrons les adultes du compte par e-mail ou dans l'application avant de l'appliquer.

Contact

Pour toute question : hola@chessacademykids.com.

Qu’en pensez-vous ?

Dites-nous ce qui vous plaît, ce qui manque ou ce que vous amélioreriez. Nous lisons tout.

Votre messagerie s’ouvrira avec le message déjà rédigé.