Langue: Français, FR
Télécharger

Conditions d'utilisation

Dernière mise à jour : 1er novembre 2026

1. Qui nous sommes

Chess Academy Kids est une application de Codelabs Studio S.L. (CIF B88708797). Les coordonnées complètes de l'éditeur figurent dans les Mentions légales. Contact : hola@chessacademykids.com.

2. Ce que propose Chess Academy Kids

Chess Academy Kids est un outil pour apprendre et pratiquer les échecs : un cours de leçons avec exercices, des parties contre l'application avec un coach qui commente les coups, et un espace famille sur le web pour suivre la progression de vos enfants. Il est destiné à un usage personnel et non commercial. Nous pouvons ajouter, modifier ou retirer des fonctionnalités et des leçons pour améliorer le service.

3. Le compte familial

Le compte est créé et géré par un adulte (de plus de 18 ans), qui en est responsable, qui doit garder le mot de passe et le PIN secrets et qui répond de ce qui se passe dans les profils de ses enfants. Les enfants n'utilisent l'application que via un profil créé par un adulte. Vous devez nous fournir une véritable adresse e-mail et la tenir à jour. Vous pouvez supprimer vos profils ou votre compte à tout moment, et nous pouvons suspendre un compte utilisé de façon abusive ou frauduleuse.

4. Licence d'utilisation

Nous vous accordons une licence personnelle, non exclusive et non transférable pour utiliser l'application sur vos appareils. Vous ne pouvez pas copier, décompiler, revendre ni utiliser l'application ou son contenu (leçons, textes, conception) au-delà de ce que la loi permet. Les pièces de l'échiquier sont le jeu « cburnett » de Colin M. L. Burnett, utilisé sous licence BSD.

5. Utilisation par les enfants et jeu en ligne

Les enfants utilisent Chess Academy Kids sous la surveillance de leur mère, de leur père ou de leur tuteur, qui sont responsables des achats et de l'activation des fonctions en ligne. Les achats et les réglages familiaux se trouvent derrière une barrière réservée aux adultes. Le jeu en ligne n'autorise aucun message en texte libre, aucun fichier ni aucun lien entre les joueurs : seulement des phrases et des émojis prédéfinis. Chaque enfant joue sous un pseudo généré. Si aucun enfant de son niveau n'est disponible, un joueur virtuel joue à sa place : un personnage inventé qui utilise un moteur d'échecs (ni une personne, ni une intelligence artificielle conversationnelle), toujours signalé comme « joueur virtuel ». Si un adversaire réel s'en va en cours de partie, l'enfant qui reste choisit entre continuer plus tard, terminer la partie ou laisser un joueur virtuel la terminer. Les parties contre des joueurs virtuels ne donnent aucun point de ligue. N'utilisez pas l'application pour tenter de contourner ces protections.

6. Achats

Le téléchargement est gratuit et le premier module du cours peut être essayé. Pro est un achat unique (et non un abonnement) qui débloque tout le cours, les trois niveaux, le coach illimité, plusieurs profils d'enfants et le rapport pour les parents ; il peut être partagé avec la famille lorsque la boutique le permet. Il s'achète sur l'App Store, sur Google Play ou sur le web avec Stripe, et l'achat est reconnu sur tous les appareils d'un même compte. Le prix actuel et le prix de lancement, avec sa date de fin, sont indiqués sur la page des tarifs et dans la boutique avant que vous ne payiez.

Les achats sur l'App Store et Google Play, leurs remboursements et leur droit de rétractation sont gérés par chaque boutique selon ses propres conditions. Les achats sur le web sont encaissés par Stripe ; pour demander un remboursement, écrivez à hola@chessacademykids.com et nous le résoudrons conformément au droit de la consommation qui vous est applicable, y compris le droit de rétractation de 14 jours lorsqu'il s'applique.

Abonnement au Club. Le Club est un abonnement facultatif, distinct de Pro, à 4,99 € par mois ou 39,99 € par an. Il se renouvelle automatiquement chaque mois ou chaque année, selon la formule choisie, jusqu'à sa résiliation. Vous pouvez le résilier gratuitement à tout moment : dans la boutique où vous vous êtes abonné (App Store ou Google Play) ou, si vous vous êtes abonné sur le web, dans le portail client Stripe, depuis votre espace famille. Après résiliation, vous gardez l'accès jusqu'à la fin de la période déjà payée. Le droit de rétractation est régi par le droit de la consommation qui vous est applicable.

7. Apprentissage et résultats

Chess Academy Kids est une aide pour apprendre et pratiquer. Nous ne garantissons ni un niveau, ni un classement, ni un délai pour l'atteindre. Les évaluations du coach sont calculées par notre propre moteur d'échecs, qui ne regarde que quelques coups à l'avance, et il peut se tromper.

8. Disponibilité et responsabilité

Nous faisons de notre mieux pour que le service fonctionne sans erreur, mais il est fourni « en l'état ». Dans la mesure où la loi le permet, nous ne sommes pas responsables des dommages indirects ni des pertes résultant de l'utilisation ou de l'impossibilité d'utiliser l'application. Cela ne limite pas les droits que la loi accorde aux consommateurs.

9. Confidentialité

La manière dont les données sont traitées, y compris celles des enfants, est expliquée dans la politique de confidentialité.

Nous analysons la façon dont l'adulte titulaire du compte utilise le service pour comprendre ce qui ne fonctionne pas et ce que nous expliquons mal, jamais les données des enfants. Ce que nous analysons, sur quelle base et comment vous y opposer est indiqué dans la politique de confidentialité ; cette analyse n'entraîne aucune décision automatisée ayant des effets sur vous. Responsable : Codelabs Studio, S.L. (CIF B88708797). Les coordonnées complètes de l'éditeur figurent dans les Mentions légales.

10. Modifications

Nous pouvons mettre à jour ces conditions ; la date ci-dessus indique la dernière version. Si la modification est importante, nous vous le dirons par e-mail ou dans l'application.

11. Droit applicable et juridiction

Ces conditions sont régies par le droit espagnol. Tout litige sera soumis aux tribunaux de Málaga, sans préjudice de la juridiction que la loi reconnaît aux consommateurs.

Qu’en pensez-vous ?

Dites-nous ce qui vous plaît, ce qui manque ou ce que vous amélioreriez. Nous lisons tout.

Votre messagerie s’ouvrira avec le message déjà rédigé.